дубляж

Усі публікації з міткою: дубляж
24 червня 2023
01:19
YouTube отримає можливість дубляжу власного відео за допомогою ШІ (відео)

16 січня 2021
03:09
Платформа Netflix випустила перший фільм з повноцінним українським дубляжем

Стрімінговий сервіс Netflix випустив перший повнометражний фільм одразу з українським дубляжем та субтитрами. Ним став …

22 вересня 2020
01:35
Netflix уклав партнерську угоду з двома українськими студіями дубляжу

Стрімінговий сервіс Netflix уклав партнерську угоду з двома українськими студіями дубляжу.

17 січня 2019
21:45
Лучанин озвучив історичну драму "Марія – королева Шотландії"

Герой історичного фільму "Марія – королева Шотландії" заговорив українською голосом телеведучого "112 Україна" Миколи Сирокваша. …

Дивитись далі
ОСТАННІ НОВИНИ
12 серпня 2026
07:17
Близько 1 461 660 окупантів, 47 773 артсистеми, 456 339 БпЛА: втрати ворога на 12 серпня
06:40
Чи дозволено рибалити й перебувати біля водойми під час комендантської години
05:11
Назвали гриби, які призупиняють процеси старіння: їх називають справжнім еліксиром молодості
03:59
Зорепад у серпні 2026: коли дивитися
02:38
Чому кішка торкається господаря лапкою: експерти пояснили значення цього жесту
01:41
Перед тим як викинути стару флешку, обов’язково зробіть це
00:37
Оля Полякова брехала про свій вік роками: скільки років співачці насправді
11 серпня 2026
23:31
Що посадити восени, щоб зібрати ранній урожай: поради на вересень
22:45
Загинув на Донеччині: додому «на щиті» повернеться Герой з Волині Володимир Демчук
22:05
Камера у павербанку та «шпигунський» автоключ: на Волині судили підприємця
21:30
Тепло й без дощів: погода на Волині 12 серпня
20:51
У Луцьку змусили «Укртелеком» привести до ладу просілий люк
20:18
Кастетом і ножем: у Києві двоє підлітків жорстоко побили безпритульних жінок (фото, відео)
19:50
«Я не відкладаю життя на потім»: історія ветерана з Волині, який продовжує рухатись вперед
19:15
«Пакунок школяра» на 5 тисяч: що робити, якщо не вдається подати заяву
18:46
Стрілянина у Луцьку в Теремно: у поліції оприлюднили деталі
18:12
Приховав захоронення відходів худоби: на Волині судили посадовця
17:53
У Луцькраді – нова очільниця відділу інформаційної політики: хто вона
17:11
Відкрили вогонь по авто: у Луцьку патрульні затримали водія (відео)
16:45
Обірвалося життя Захисника з Волині Віталія Гандзюка