дубляж

Усі публікації з міткою: дубляж
24 червня 2023
01:19
YouTube отримає можливість дубляжу власного відео за допомогою ШІ (відео)

16 січня 2021
03:09
Платформа Netflix випустила перший фільм з повноцінним українським дубляжем

Стрімінговий сервіс Netflix випустив перший повнометражний фільм одразу з українським дубляжем та субтитрами. Ним став …

22 вересня 2020
01:35
Netflix уклав партнерську угоду з двома українськими студіями дубляжу

Стрімінговий сервіс Netflix уклав партнерську угоду з двома українськими студіями дубляжу.

17 січня 2019
21:45
Лучанин озвучив історичну драму "Марія – королева Шотландії"

Герой історичного фільму "Марія – королева Шотландії" заговорив українською голосом телеведучого "112 Україна" Миколи Сирокваша. …

Дивитись далі
ОСТАННІ НОВИНИ
15 червня 2026
15:58
Піниться, як мило, і змиває бруд: по вечорах у лісі розпускається квітка з коробочкам-хлопавкам (фото)
15:45
На Волині п'яний чоловік повісив собаку на дереві біля кладовища: як його покарали
15:35
Підприємство «Кромберг енд Шуберт» у Луцьку отримало престижний міжнародний статус від митниці (фото)
15:20
У Луцьку – ДТП на перехресті: не розминулись Chevrolet та Skoda
15:03
Прикордонник з Луцька здобув золото Кубка Європи з джиу-джитсу (фото)
14:51
У Луцьку 16 червня відбудеться прощання з Героєм Олександром Бондаренком
14:50
Понад три роки вважався зниклим безвісти: ДНК-експертиза підтвердила загибель Героя з Волині Вячеслава Пашкова
14:32
Яка картопля виявилась небезпечною для здоров'я жінок
14:24
Будиночок на березі Прип’яті, прогулянки човном і риболовля: де відпочити на Волині (фото)
14:14
На Волині подружжя відгуляло золотий ювілей – 50 років подружнього життя (фото)
13:50
Не гриб і не рослина: у лісі виявили унікальний організм, що змінюється за добу
13:35
Загинув відомий футболіст «Волині»: його рідні збирають гроші, щоб забрати тіло з Греції
13:19
Мають залізний характер: жінки з цими іменами народжені перемагати
13:16
Чиста вода і багато риби: біля Луцька відкрили сезон на популярному озері (фото, відео)
13:00
На Волині – моторошна ДТП: рятувальники вирізали людей з понівеченого авто
12:45
Вважався зниклим безвісти: ДНК-експертиза підтвердила загибель Героя з Волині Віктора Корнійчука
12:28
На Волині відбувся рибальський фестиваль на підтримку важкохворого Богдана Сітковського
12:12
Дерево-портал над водою у давні часи: за 90 км від Луцька мандрівники знайшли магічну зону (фото, відео)
12:02
За два тижні літа на Волині в ДТП потрапили 46 дітей та підлітків на скутерах і мотоциклах (фото)
11:58
Колорадський жук атакує Волинь: на картоплі вже фіксують десятки личинок