Поділитись:

"1+1" оштрафували за трансляцію серіалу російською мовою

П'ятниця, 16 липня 2021, 00:23

Національна рада України з питань телебачення та радіомовлення наклала штраф на "Студію 1+1" у майже 71,5 тисячу гривень за трансляцію серіалу "Кухня" російською навесні минулого року.

Про це інформує офіційний сайт Національної ради з питань телебачення і радіомовлення.

"15 липня Національна рада розглянула результати позапланової безвиїзної перевірки ТОВ "ТРК "Студія 1+1" (логотип "1+1"), м. Київ. За порушення вимог українського законодавства під час трансляції телесеріалу "Кухня" недержавною мовою до ліцензіата застосовано штрафну санкцію на суму 71 488,95 грн", – йдеться в повідомленні.

Позапланову безвиїзну перевірку мовнику було призначено на звернення громадянина Максима Ковбика, який скаржився на неправомірну трансляцію в ефірі телеканалу "1+1" із 13 квітня по 30 травня 2020 року серіалу "Кухня" недержавною мовою. 

Проаналізувавши надані ліцензіатом документи і пояснення, за результатами перевірки було встановлено, що трансляція серіалу "Кухня" (виробництва ТОВ "KEYSTONE PRODUCTION" на замовлення ЗАТ "YBW Group", 2013, Російська Федерація) російською мовою з українськими субтитрами є порушенням вимог абзацу другого частини п’ятої статті 10 Закону України "Про телебачення і радіомовлення".

Національна рада, враховуючи норми статті 72 цього закону, застосувала до мовника санкцію "стягнення штрафу". Це – 5% суми ліцензійного збору, що для телеканалу "1+1" становить 71 488,95 грн.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Надрукувати
мітки:
коментарів
22 жовтня 2023
01 липня 2023
21 червня 2023
07 лютого 2023
01 лютого 2023
25 листопада 2022
20 жовтня 2022
04 червня 2022
02 травня 2022
19 квітня 2022