Колись «прокляте» прізвище стало дуже популярним серед українців, особливо – на Волині

Субота, 13 вересня 2025, 10:32

Прізвища традиційно виникали від родових прізвиськ, в основі яких були професії, топонімічні назви, риси характеру чи особливості зовнішності. Окрему категорію складають прізвища, що виникли від назв птахів. 

Їх досить багато. Одним з найпоширеніших в Україні, як пише портал «Рідні», є прізвище Пугач.

Ним в давнину могли називати людей, які приносили погані звістки. Сьогодні таких забобонів немає. За даними генеалогічного порталу сьогодні у країні зареєстровано 8695 громадян з таким прізвищем.

Найбільш розповсюджене воно у Волинській, Донецькій, Дніпропетровській, Харківській та Сумській областях.

У рейтингу найбільш поширених прізвищ Пугач посідає 339 місце.

Відповідно до дослідження товариства Краєзнавець ім. Василя Івановича Маслова м. Прилуки, раніше прізвище Пугач було нещасливим.

Походить воно від назви нічного птаха, який, за народними повір'ями, віщував біду, а крик пугача попереджав про небезпеку.

Ще у творах про козаків-запорожців можна зайти рядки: «ой не пугай, пугаченьку, в зеленому байраченьку».

Ймовірно, прізвищем Пугач в давнину могли називати людей, які приносили погані звістки, або з чиїм приходом могли відбуватися неприємні речі.

Зазначимо, що існує ще одна версія походження цього прізвища. Так, слово пугач означає також сову або сича. Втім, і тут є мотив віщування біди, оскільки в давнину люди вірили, що крик сича віщує пожежу, смерть або будь-яку іншу біду.

Попри негативне символічне забарвлення, пугач не завжди мав виключно зловісний зміст. Його крик також трактували як попередження про небезпеку, тобто як певне застереження, яке могло допомогти уникнути лиха. Таким чином, у народній традиції пугач – не тільки провісник нещастя, а й потенційний захисник.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: