У білорусі заборонили продаж роману Орвелла «1984»

У білорусі заборонили продавати роман Джорджа Орвелла "1984".

Про це повідомляє видання "Наша Ніва" з посиланням на копію відповідного розпорядження.

"Зняти з продажу усі версії книги Орвелла Д. "1984". Про виконання доповісти не пізніше 19 травня", – йдеться у наказі.

Антиутопія Джорджа Орвелла "1984" описує тоталітарне суспільство. Мешканці позбавлені громадянських прав та індивідуальності, ідея порядку абсолютна, існує культ особи Великого Брата, від людей вимагається повне і некритичне підкорення владі. Навіть мова змінила нова: "Війна – це мир", "Свобода – це рабство" і "Старший брат стежить за тобою" – ці вислови з роману стали крилатими висловами.

Вперше роман переклад на білоруську мову Сергієм Шупою у 1992 році. У 2020 книгу перевидали у видавництві Янушкевича, а у 2021 вийшов додатковий тираж. Роман став лідером продажів у багатьох книгарнях.

Зокрема, "Наша Ніва" пише, що у державній мережі "Белкнига" роман англійського письменника опинився на 4 місці бестселерів: "Рідкісний випадок для книги, яка вперше вийшла багато десятиліть тому. І відображення того, як люди сприймають процеси, що відбуваються в країні". На сайті мережі досі можна купити роман.

У Радянському Союзі та інших тоталітарних державах Східної Європи книга була заборонена до 1987.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

• «Це як "тисяча Зеленського"»: у Львові стендап-комік невдало пожартував про виплати рідним загиблих захисників (відео)
• «Думав, що має справу з болонкою»: Стівен Кінг потролив путіна
• У Луцьку та Рівному збирають книжки для українськиї дітей у Варшаві