Серед соснового лісу на Поліссі причаїлось глибоке озеро з цілющою водою та скарбами на дні (фото)
Згорани – це село, що знаходиться у Волинській області, неподалік від міста Любомль та селища Шацьк.
Цей край оповито безліччю захоплюючих легенд та історій. За переказами ще від давніх людей, у цій місцевості був непроглядний ліс, який одного разу спалахнув від блискавиці. Згодом на попелищі утворилось озеро, поблизу якого почали селитись «згоренці». Звідси й пішла назва села – Згорани.
Про це пише Restlib.
Мабуть, для багатьох село стало відомим лише нещодавно із роману «Століття Якова», що є лауреатом премії «Коронація слова», відомого письменника Волині – Володимира Лиса. У своєму творі він зобразив історію кохання через призму війни та поневірянь одного поліського українця, що проживав у Загоранах. Насправді, це і є історія про рідне село автора – Згорани, у якому він народився та зростав.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Серед лісу на Поліссі – глибоченне озеро, в якому підводні вири затягують човни на дно (фото)
Поблизу Згоран розкинулось два озера – Велике та Мале Згоранське, а далі – ще кілька: Оріхівське, Хмільник, Лісове та Бабинець. Ці озера знайшли собі місце серед лісу, тому їх буде трохи важко відшукати.Через усе село протікає річка Нережа.
У цій місцевості проживає лише близько півтори тисячі осіб, тому тут завжди тихо та спокійно. Навкруги чутно лише спів птахів, шум лісу та плескіт хвиль. Це ідеальне місце для сімейного відпочинку.
Відпочинок на озерах
Згоранські озера знаходяться під охороною, адже є цінним природним комплексом. Тут водяться також різноманітні види тварин і рослин, яких вже занесено до Червоної книги України.
Найбільш популярними для відпочинку є озера – Велике та Мале Згоранське.
Піщаний пляж Великого Згоранського озераОзеро Велике Згоранське
Це головна і найбільша водойма комплексу, яка славиться своєю особливою атмосферою та цілющими властивостями.
- Розміри: Площа — 1,51 км², довжина — 1,5 км, ширина — 1,35 км.
- Глибина: Середня глибина становить 10 м, а максимальна сягає 20 м.
- Особливості: Вода тут дуже прозора, а дно, за оцінками фахівців, вкрите унікальними органічними добривами. Береги пологі, облаштовані піщаними пляжами для зручного купання.
Велике Згоранське озероМале Згоранське озеро знаходиться трохи далі від Великого, серед соснового лісочка. У літній період поблизу берегів озера туристи люблять відпочивати в наметах.
Розташоване неподалік, на північний захід від села. Воно є значно меншим за розміром, але не менш красивим.
Мале Згоранське озеро
Мале Згоранське озеро знаходиться трохи далі від Великого, серед соснового лісочка- Розміри: Площа дзеркала становить лише 28,5 га.
- Особливості: Водойма має більш дикий та відокремлений характер, популярна серед рибалок та любителів тиші. Уздовж берегів екосистема подекуди заростає унікальними сфагновими плавами.
Легенда про назву села та озера («Згоріло»)
Найвідоміша народна легенда пов'язана саме з виникненням назви «Згорани».
- Суть переказу: У давні часи на місці теперішнього поселення та навколо озер росли густі, майже непрохідні праліси. Під час одного з ворожих набігів (за однією версією – татарського, за іншою – під час пізніших війн) ліси навколо водойми сильно спалахнули.
- Результат: Пожежа була такої сили, що величезна частина лісового масиву повністю вигоріла. Люди, які згодом прийшли відбудовувати тут свої оселі, почали називати поселення біля озера «Згорани» (тобто ті, що збудовані на згарищі, або ті, що «згоріли»). Озеро ж отримало назву від назви нового села.
Легенда про затоплену церкву
Як і для багатьох інших глибоких карстових водойм Волині (включаючи Світязь), для Великого Згоранського озера є характерним класичний містичний сюжет про затонулу споруду.
- Суть переказу: Кажуть, що колись на місці озера або на одному з його берегів стояв давній храм чи навіть ціле поселення. Через гріхи людей або внаслідок раптового провалу землі (що логічно для карстового рельєфу) храм пішов під воду.
- Повір'я: Місцеві старожили подекуди переповідали, що у великі релігійні свята, якщо підійти до берега у повній тиші та притиснути вухо до води, можна почути глухий, ледве вловимий передзвін церковних дзвонів із самого дна озера.
Переказ про козацькі скарби та зброю
Поліський край тісно пов'язаний з історією українського козацтва. Навколо Згоранських озер також існує історичний міф.
- Суть переказу: Під час відступів та запеклих боїв із польською шляхтою козацькі загони проходили через ці ліси. Щоб цінні речі, зброя чи навіть козацька казна не дісталися ворогам, їх надійно ховали в непрохідних прибережних болотах або топили посеред глибокого озера.
- Сьогодення: Ця легенда частково підігрівається тим, що на берегах та у мулі озера в різні часи знаходили стародавні предмети побуту, наконечники або елементи старої зброї.
Активний відпочинок і веселощі
Відпочинок на свіжому повітрі завжди приносить задоволення та користь. Звичайно, що основним видом дозвілля на відпочинку є купання та засмагання. Водних атракціонів для дітей, на жаль, тут зовсім мало, у порівнянні з Шацькими озерами. Але це не проблема, не менш захоплюючим заняттям є будівництво замків з піску, що розвиває творчість та креативність ваших малюків.
Якщо ви думаєте, що відпочинок в Згоранах – це тільки проведення часу на пляжі, то ви помиляєтесь. Піші та велосипедні прогулянки по околицях села, дозволять оздоровити та надихнути вас завдяки гарним краєвидам. Якщо ви будете гуляти в лісі, можете наткнутись на дари природи – смачненькі ягоди та гриби, які також принесуть користь вашому організму. Але щодо цього, варто бути обережним, і заздалегідь розуміти, які з них їстівні, а які – ні.
Поблизу озера, зазвичай, власники причіпляють човни, які вони здають в оренду. Можна взяти човен на прокат та зустріти мальовничий схід та захід над озером. Такі події зазвичай залишають незабутні враження.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Тут зупинився час: на Волині серед лісів і боліт збереглося унікальне село, відрізане від цивілізації (фото)
Ще одним яскравим явищем є традиційне святкування Івана Купала на березі Великого Згоранського озера. Місцеві жителі дотримуються усіх стародавніх традицій цього свята: розпалюють величезне вогнище, проводять сватання, водять хороводи, дівчата плетуть вінки й відпускають на воду.
Після обрядів, починається веселе святкування – виступи, конкурси та дискотека. Тому, якщо ви любите подібні святкування, постарайтесь наступного року зустріти це свято саме у Згоранах.
Проживання
Для того, щоб насолодитись відпочинком – одного дня вам буде недостатньо, тому краще заздалегідь подумати про житло. В Згоранах багато місцевих здають в оренду приватні будинки. Ціни на проживання є нижчими, ніж, наприклад, на Шацьких озерах.
Хоча, не обов’язково жити в садибі, котеджі чи приватному секторі. Якщо ж ви бажаєте відпочити на повну, зблизитись з природою, тоді для вас є чудовий варіант – жити в наметі поблизу озера.
Харчування
У Згоранах туристи можуть харчуватись у кафе, які знаходяться у центрі села, також можуть самостійно готувати або ж домовитись з господарями за додаткову плату, щоб вони готували.
Та все ж, літо – час пікніків, тому для задоволення потреб «смачного» відпочинку на свіжому повітрі можна приготувати шашлик та уху з озерної риби. Усі необхідні продукти можна купити в найближчих магазинах, які знаходяться поблизу Великого Згоранського озера.
Як доїхати до Згоран
Якщо ви добираєтесь з таких міст України, як Київ, Львів, Одеса, тоді вам буде зручніше добиратись потягом до міста Ковель, а далі маршрутним таксі. Прямого сполучення від Ковеля до Згоран немає, тому потрібно сідати у ті, котрі прямують на Шацькі озера.
Якщо добиратись з найближчих міст та селищ, то краще це робити автобусом або скористатись послугами платних перевізників.
Звісно що, найзручнішим способом буде поїздка на власному авто.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:
На сайті використовуються файли cookie. Для згоди, будь ласка, натисніть «Прийняти». Докладну інформацію можна знайти на сторінці Політика конфіденційності.