Вже не Папа: який новий образ «приміряв» на себе Трамп

4 травня вважається Днем «Зоряних воєн» – культової епічної фантастичної медіафраншизи американського режисера Джорджа Лукаса. Білий дім вирішив привітати американців із цією датою в оригінальний спосіб.

На офіційній сторінці у соцмережі «Х» Білим дім розмістив вітання з 4 травня, пише 24 канал.

Трамп у новому амплуа

«Щасливого 4 травня всім, включно з радикальними лівими божевільними, які так завзято борються за те, щоб повернути Володарів Сітхів, убивць, наркобаронів, небезпечних злочинців і добре відомих членів банди MS-13 назад у нашу галактику. Ви – не Повстанці, ви – Імперія», – йдеться у дописі Білого дому.

Під постом розміщений портрет Дональда Трампа в образі персонажів із «Зоряних воєн». Користувачі звернули увагу на те, що президента США зобразили як Ситха, а не Джедая. Саме перші надавали переваги світовим мечам червоного кольору, а рицарі-джедаї надавали перевагу синім та зеленим відтінкам.

Сиххи – вигадані персонажі з всесвіту «Зоряні Війни», адепти темної сторони Сили, непримиренні противники джедаїв. Більшість ситхів колись були джедаями, поки темна сторона Сили не захопила їх. Джедаї – адепти ордену лицарів-миротворців, які володіють Силою. Орден джедаїв характеризується своєрідним життєвим устроєм, військовими традиціями і кодексом честі.

Зауважимо, що 4 травня стало днем «Зоряних воєн» завдяки грі слів. Знаменита фраза з фільмів «May the Force be with you» («Нехай Сила буде з тобою») англомовним фанатам співзвучна з «May the fourth be with you» – «4 травня буде з тобою». Цей лінгвістичний жарт і перетворив 4 травня на неофіційне, але всесвітньо популярне свято для шанувальників Зоряних війн.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

• Трамп вийшов з переговорів. Що це означає?
• Трамп схвалив перший продаж зброї Україні на $50 млн, – Kyiv Post
• Трамп не розуміє, як завершити переговори